/* ═══ DEPTH LAYER (server-rendered news pages) ═══ Matches the homepage: layered elevation + transform-only hovers, so the article and category pages share one visual language. No WebGL — the lead image on an article page is the LCP element. */ :root{ --e1:0 1px 2px rgba(13,13,13,.05),0 1px 3px rgba(13,13,13,.04); --e2:0 2px 4px rgba(13,13,13,.05),0 6px 14px rgba(13,13,13,.07); --e3:0 8px 16px rgba(13,13,13,.08),0 18px 38px rgba(13,13,13,.11); --ease:cubic-bezier(.22,1,.36,1); --spring:cubic-bezier(.34,1.4,.64,1); } .np-card,.rel-card,.cat-card,.art-related-card,.qc-card{border-radius:14px;box-shadow:var(--e1);overflow:hidden; transition:transform .3s var(--ease),box-shadow .3s var(--ease),border-color .3s} .np-card:hover,.rel-card:hover,.cat-card:hover,.art-related-card:hover,.qc-card:hover{transform:translateY(-5px);box-shadow:var(--e3);border-color:transparent} .np-card img,.rel-card img,.cat-card img,.art-related-card img,.qc-card img{transition:transform .55s var(--ease)} .np-card:hover img,.rel-card:hover img,.cat-card:hover img,.art-related-card:hover img,.qc-card:hover img{transform:scale(1.06)} article img[fetchpriority="high"]{border-radius:16px;box-shadow:var(--e3)} .np-pill{border-radius:999px;box-shadow:var(--e1);transition:transform .16s var(--spring),box-shadow .16s} .np-pill:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:var(--e2)} @media(hover:none){.np-card,.rel-card,.cat-card,.art-related-card,.qc-card{transform:none!important}} @media(prefers-reduced-motion:reduce){*{animation-duration:.01ms!important;transition-duration:.01ms!important} .np-card,.rel-card,.cat-card,.np-pill{transform:none!important}}
BREAKING
Bollywood

Quadri Backs 'Nation First' on Awarapan 2 Singer

📅 Published: 8 Aug 2026, 11:52 am IST 🔄 Updated: 8 Aug 2026, 11:52 am IST 12 min read 12 views
Sayeed Quadri, the lyricist for Awarapan 2, speaking at a press event in Mumbai on August 8, 2026.
Lyricist Sayeed Quadri addresses the media in Mumbai on Saturday.
Key Points
  • Sayeed Quadri says 'nation comes first' on casting
  • Mustafa Zahid absent from Awarapan 2 soundtrack
  • Amaal Mallik confirms Arijit Singh's involvement
  • 2007 hit 'Toh Phir Aao' singer excluded from sequel
  • Political tensions continue to dictate Bollywood casting

Veteran lyricist Sayeed Quadri broke his silence on Saturday regarding the conspicuous absence of Pakistani singer Mustafa Zahid from the upcoming soundtrack of *Awarapan 2*. Speaking exclusively from the film's bustling production set in Mumbai, Quadri firmly stated that the nation's interest takes precedence over cross-border artistic collaborations. The acclaimed writer, known for penning emotionally resonant tracks that have defined the Bhatts' cinematic universe, did not mince words when addressing the casting decision that has sparked intense debate across the industry and among fans. "Nation comes first," Quadri declared, his voice carrying the weight of a career spanning decades of artistic integration, effectively ending speculation about whether the political climate between India and Pakistan would thaw for this specific high-profile project. His comments come at a critical juncture for the Hindi film industry, which has increasingly navigated the delicate balance between creative freedom and geopolitical sensitivities. Sources close to the production confirmed that the decision to exclude Zahid was not a last-minute scramble but a strategic move finalised months ago, aligning with a broader consensus within the trade to avoid reliance on talent from the neighbouring country. This decision reflects a hardened stance that has permeated the decision-making layers of Bollywood, where the risks of diplomatic friction now outweigh the nostalgic value of artistic continuity. Quadri's stance provides a rare, unambiguous look into the decision-making process behind the music of one of Bollywood's most awaited sequels, signaling that the era of viewing cinema as a bridge for peace has been temporarily suspended in favor of a more insular, nationalistic approach to casting and composition. The lyricist's assertion is particularly poignant given his history of crafting words that transcend borders, making his endorsement of this policy a significant marker of the industry's current mood. • "Nation comes first," Quadri said regarding the casting. • Mustafa Zahid sang the 2007 hit 'Toh Phir Aao'. • The sequel is currently in production in Mumbai.

Arijit Singh Replaces Pakistani Voice in Mallik's Lineup

While the door remains closed for Pakistani artists, the producers have pivoted decisively towards domestic heavyweights to ensure the album's commercial success and sonic impact. Composer Amaal Mallik addressed the changing lineup with a mix of pragmatism and enthusiasm, confirming that he has successfully brought Arijit Singh back into the fold for the sequel. Mallik, who is helming the music composition for the first time in this franchise—taking over the reins from the original composer Pritam—expressed confidence that the current roster of Indian singers would deliver the emotional depth required for the narrative. "He is still coming in and working," Mallik said about Singh, referencing the prolific singer's continued involvement in the project and dismissing rumors of scheduling conflicts. This move signals a significant shift from the 2006 original, where the voice of Mustafa Zahid was integral to the album's gritty, soulful texture, providing a distinct rock-infused pathos that defined the film's melancholic tone. Industry insiders suggest that replacing Zahid with Singh is not merely a logistical adjustment but a strategic calculation to maximise domestic audience appeal. Singh, often regarded as the most versatile playback singer in contemporary India, commands a massive following that transcends regional barriers within the country, offering a universal appeal that Zahid, despite his talent, simply cannot match in the current Indian market climate. Trade analysts point out that while Zahid's voice was iconic for the original era, Singh's current market reach offers a safer bet for box office returns in 2026. The challenge for Amaal Mallik now lies in reimagining the compositions to suit Singh's vocal texture—known for its silky, emotive quality—without losing the raw, rock-edged aesthetic that made the original soundtrack a cult classic. This transition from the rugged, baritone rock of Pakistani artists to the polished, soulful balladry of India's current favorite playback singer represents a microcosm of the broader evolution in Bollywood music itself. • Amaal Mallik is composing the music for the sequel. • Arijit Singh has been confirmed for the soundtrack. • Mallik stated Singh is actively working on the project.

The 2007 Legacy: How Political Winds Shifted Musical Strategy

The original *Awarapan*, released in 2007, stands as a cultural milestone in Bollywood's history of musical thrillers, largely due to its genre-defining soundtrack which seamlessly blended Sufi rock with cinematic orchestration. Mustafa Zahid's rendition of 'Toh Phir Aao' and 'Tera Mera Rishta' became anthems of the decade, showcasing a seamless fusion of Pakistani rock sensibilities with Indian cinematic storytelling. At that time, the inclusion of Pakistani artists was not just common; it was considered a badge of artistic honor, a symbol of cultural diplomacy that transcended the hostilities of the border. However, the geopolitical landscape has shifted dramatically since the film's release nearly two decades ago. The relationship between the two industries has deteriorated from one of collaboration to one of strict isolationism. Following the Pulwama terror attack in 2019, the Indian Motion Picture Producers' Association (IMPPA) and various political bodies intensified calls for a complete ban on Pakistani artists working in India. This policy shift was not an overnight development but the culmination of rising tensions that included the 2016 Uri attack and the subsequent surgical strikes, which first saw the Indian Film & Television Directors' Association (IFTDA) and other bodies banning Pakistani talent. This policy shift has fundamentally altered how producers approach music composition, often forcing them to forgo cross-border collaborations that were once commonplace and commercially lucrative. Quadri, who has been a staple writer for the Mahesh Bhatt camp, acknowledged that the industry cannot operate in a vacuum, disregarding the prevailing sentiments of the nation. The exclusion of Zahid is therefore not an isolated incident but part of a larger, industry-wide realignment that has been unfolding over the past seven years. Where once the unique, gravelly voices of across the border were sought after for their distinct flavor, the industry has now turned inward, either polishing its own rock talent or adapting traditional playback styles to fill the void. The transition highlights a painful but necessary adaptation for an industry that is deeply sensitive to the national mood. • The original film released in 2007. • 'Toh Phir Aao' was a massive hit for Zahid. • The 2019 Pulwama attack intensified the ban on Pakistani artists.

Trade Impact: Calculating the Cost of the Cultural Boycott

From a trade perspective, the decision to exclude Pakistani talent involves complex calculations regarding market reach versus domestic reception, a balancing act that has become increasingly precarious in the age of social media activism. While voices like Zahid and Atif Aslam historically held significant sway in the overseas market, particularly in the UK and the Middle East where the diaspora craves the familiar sounds of home, the domestic Indian market remains the primary revenue driver for Bollywood films. The potential alienation of a section of the overseas audience is viewed as an acceptable loss when compared to the risk of a domestic boycott. Box office experts note that the potential loss of overseas music streams is often outweighed by the risk of domestic backlash if producers are perceived to be prioritising Pakistani artists over national sentiment. "The domestic audience is the backbone of our collections," a senior distributor based in Mumbai observed, highlighting the economic reality of the situation. "Appealing to national sentiment is not just about politics; it is good business sense today. A film today lives or dies by its Friday opening, and controversy can kill a opening instantly." The music rights for *Awarapan 2* are expected to command a premium, largely due to the involvement of Arijit Singh and the nostalgic value of the franchise. Industry reports suggest that music labels are more comfortable investing large sums—potentially exceeding €5.5 million (approximately ₹50 crore)—in soundtracks that feature uncontested Indian stars. This financial security ensures that the production faces no hurdles during its promotional campaign, which can often be derailed by political controversies. The 'boycott culture' that has proliferated on digital platforms means that any perceived softness towards Pakistan can lead to coordinated trolling campaigns, impacting not just box office numbers but also the brand endorsements of the stars involved. Consequently, the 'Nation First' policy is as much an insurance policy against social media volatility as it is a political statement. Labels like T-Series and Sa Re Ga Ma Ma are reportedly more risk-averse than ever, preferring to bank on the proven, controversy-free track record of artists like Arijit Singh rather than gamble on the volatile reception of cross-border talent. • Domestic market drives primary revenue for Bollywood. • Music rights could exceed €5.5 million (₹50 crore). • Controversies can derail promotional campaigns.

Lyricist's Stand Reflects Broader Industry Consensus

Sayeed Quadri's public articulation of the 'nation first' policy reflects a maturing perspective within the creative community regarding sovereignty and art, marking a departure from the idealistic views of the past. In the past, many filmmakers and lyricists advocated for art having no borders, arguing that talent should be judged solely on merit and the ability to move audiences. However, the sustained period of diplomatic tension has led to a pragmatic acceptance that borders do, in fact, exist and must be respected, even in the abstract realm of creativity. Quadri, having penned lyrics for over 50 films in a career spanning two decades, carries a weight of authority that makes his endorsement of the policy significant. He is not a politician but a poet, and his alignment with the nationalist narrative suggests that the creative fraternity has largely made its peace with the restrictions, choosing to focus on nurturing local talent instead of fighting for cross-border inclusion. His words suggest a resignation to the new status quo, where the ideal of 'art for art's sake' is supplanted by the necessity of 'art within national lines.' This consensus is not uniform, as a fringe group of independent filmmakers continues to advocate for dialogue and cultural exchange, arguing that isolation only breeds further animosity. However, the mainstream commercial machinery appears firmly aligned with Quadri's view. The silence from other major A-listers on the issue is deafening and telling; few are willing to stick their necks out to defend Pakistani artists when the prevailing wind is blowing so strongly in the opposite direction. This collective silence acts as a reinforcing mechanism, cementing the ban as a standard operating procedure rather than a temporary measure. For the new generation of lyricists and composers entering the industry, this stance by veterans like Quadri sets a precedent, defining the boundaries of what is considered acceptable patriotism in the arts.

The Bhatt Paradox: A Shift in Ideological Stance

The decision to exclude Pakistani talent from *Awarapan 2* carries a unique irony given the film's producer, Mahesh Bhatt. Historically, Bhatt has been one of Bollywood's most vocal advocates for peace between India and Pakistan, often using his films as a vessel for cross-border dialogue. He was instrumental in launching the careers of several Pakistani artists in India and famously championed the cause of cultural exchange when relations were tense. The original *Awarapan* itself was a film that dealt with themes of redemption and love that transcended man-made boundaries. Therefore, the pivot to a strictly domestic lineup for the sequel signals a significant ideological shift for the Bhatt camp, or at the very least, a pragmatic submission to the realities of the current market. It suggests that even the most ideologically driven filmmakers cannot afford to be disconnected from the pulse of the audience. While Bhatt's personal convictions may not have changed, his business strategy has had to adapt. The 'Bhatt school' of filmmaking, known for its intensity and emotional rawness, is now finding a way to express those same sentiments without the cross-border collaboration that was once a hallmark of its identity. This shift underscores the pressure that even established, powerful producers face to conform to the majoritarian sentiment. It raises questions about the future of Indo-Pak cinematic collaborations; if a filmmaker with Bhatt's legacy is unwilling or unable to push back against the tide, it is unlikely that any other major production house will take the risk. The sequel, therefore, becomes not just a continuation of a story, but a symbol of how much the industry itself has changed in the intervening years.

Audience Sentiment and the Rise of Digital Vigilantism

Beyond the boardrooms and recording studios, the driving force behind the exclusion of artists like Mustafa Zahid is the changing temperament of the Indian audience, fueled by the rise of digital vigilantism. Social media platforms have empowered audiences to act as gatekeepers of culture, often policing the patriotism of public figures with aggressive immediacy. In this environment, the mere announcement of a Pakistani artist associated with a project can trigger a trending hashtag calling for a boycott, creating a PR nightmare that studios are desperate to avoid. The audience today is more politically charged and less willing to separate the art from the artist's nationality. For the producers of *Awarapan 2*, avoiding this friction is a priority. They are acutely aware that the nostalgia for the original soundtrack is powerful, but not powerful enough to withstand a coordinated campaign accusing them of undermining national security. This digital pressure has created a de facto censorship regime that is more effective and immediate than any government ban. It forces creators to self-censor long before a project reaches the censor board. The decision to replace Zahid is, in many ways, a preemptive strike against potential online backlash. It reflects a calculation that the modern Indian moviegoer values nationalistic alignment over the specific cultural flavor that a Pakistani artist might bring. As the industry moves forward, this dynamic suggests that we will see fewer and fewer attempts at cross-border collaboration, not necessarily because of legal bans, but because the court of public opinion on social media has rendered such collaborations commercially unviable.

Frequently Asked Questions

Why was Mustafa Zahid replaced in Awarapan 2?
Mustafa Zahid was replaced due to the prevailing 'Nation First' policy in Bollywood, which prioritizes national interest over cross-border collaborations amidst ongoing geopolitical tensions between India and Pakistan.
Who is composing the music for Awarapan 2?
Amaal Mallik has taken over the musical direction for the sequel, replacing Pritam who composed the soundtrack for the original 2007 film.
What is the significance of Arijit Singh joining the cast?
Arijit Singh's involvement is seen as a strategic move to ensure commercial success and domestic appeal, offering a safe and popular alternative to the Pakistani vocals of the original film.
Sponsored
Recommended offers for you →
Awarapan 2Sayeed QuadriMustafa ZahidArijit SinghAmaal MallikBollywood NewsIndia-Pakistan Relations
Share: